به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از گوهرشادنیوز، «کتاب دختران به عفاف روی می آورند» اثری از وندی شیلت و نانسی لی دموت با ترجمه فارسی سمانه مدنی و پریسا پور علم داری است. یکی از چند کتابی است که به نقد فمینیست پرداخته است. این کتاب ترجمه و تلخیصی از دو کتاب دختران به عفاف روی می آورند و زن آگاهی در دنیای شهوانی، می باشد.
, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, گوهرشادنیوز,وندی شیلت متولد1975 ایالت ویسکانسین آمریکاست و او یک یهودی است که مدرک کارشناسی رشته فلسفه را در سال 1997 از دانشکده ویلیامزاخذ کرد و دو کتاب را با عنوان های کشف فضیلت گمشده و دختران به عفاف روی می آورندرا به رشته تحریر در آورده است. شیلت در حال حاضربا خانواده اش در تورنتوی کانادا زندگی می کند.
,نانسی لی دیموت نویسنده دیگر این کتاب، سرپرست انتشارات و عضو هیئت مدیره کشیشان لایف اکشن د رنایلز میشیگان و سردبیر مجله روح تجدید حیات است او دانش آموخته دانشگاه کالیفر نیای جنوبی است .
,لی دموت نویسنده ،سخنران و مجری برنامه رادیویی قلب های ماست و کتاب ذجایی برای استراحت مطلق را نیز نوشته است
,مطالب این کتاب در سه بخش طرح شده است
,این کتاب در سه بخش، دختران به عفاف روی می آورند، زن آگاهی در دنیای شهوانی و اخلاق جنسی درآموزه های اسلامی تنظیم شده است.
,در بخش اول که در نه فصل نگاشته شده، تصویری از ترویج بی بند وباری و آزادی جنسی که خواسته موج سوم فمینیست است را ارائه می کند و در خصوص شکل گیری نسل جدیدی که به دنبال تغییر سبک زندگی غربی و نوع پوشش آن می باشند، توضیحاتی را بیان می کند.
,و اما در بخش دوم نویسنده صفات زنان ناسالم[که آنان را زنان نابخرد معرفی می کند] رابیان می کند. در این بخش نویسنده با طرح مباحثی که به تقبیج رفتار زنان هرزه نگارمی پردازد، تلاش می کند، ذهن خواننده را نسبت آسیبهای و معضلات رفتارهای ناسالم جنسی بیان نماید و البته در عین حال با ارئه مطالبی آموزنده و درس آموز، سعی می کند، خواننده را به سمت رفتار مناسب متمایل کند.
,در بخش سوم، به طور مختصر در خصوص نگرش اسلام نسبت به رعایت ارزشهای اخلاقی پیراون مسایل جنسی مطالبی آورده می شود، به گونه ای که در آغاز نیاز غریزی انسان به جنس مخالف را تدبیر حکیمانه خداوند می داند، با این وجود برقراری ارتباط جنسی با جنس مخالف را برای آزادی بشر محدود می کند.
,در بخشی از این کتاب می خوانیم:
,«لارن دختر 16 ساله، دختری دوستانه ای است که در ایالت ایندیاناپولیس زندگی می کن. او از شاگردان ممتاز مدرسه خویش است و از پارتی های مختلط شبانه منزجر می باشدو در این باره می گوید من از وجود این پارتی ها متأسفم چرا باید یک دختر حتی کمترین تمایلی داشته باشد به این که شب را با یک عده پسر سپری کند. او حس واقعی خود را با من درمیان می گذارد، علاقه مندم با دوستان خود به روش دخترانه خوش بگذرانند او از پارتی های شبانه حذر می کنند چون می داند ممکن است دختران در آنجا تحت فشار دیگران وادار به انجام هرکاری بشنود.»
,در بخشی دیگر از این کتاب در خصوص فشار اجتماع بر خانواده ها برای برقرای ارتباط با مردان می خوانیم:
,«دبی که در ایالات منت گومری زندگی می کند به دختر شانزده ساله اش اجازه نمی دهد در پارتی های شبانه مختلط شرکت کند. او به یک گزارش گر می گویداین که نوجوانان زیادی اجازه دارند به این مجلس بروند، نه گفتن را دشوار تر می کند. دیگر والدین چه فکری را در سر می پرورانند بعضی از آنها در عالم رویای خود سیر می کنند و می کوشند به من اطمینان دهند که بچه ها در این پارتی ها مثل خوهر و برادر اند. شاید منظورشان همان خواهر و برادر های سواحل آتلانتیک باشند.
,این کتاب توسط دفتر نشر معارف در نوبت چاپ هفتم با تیراژ 1000جلد و با قیمت 10000تومان به عرضه شده است.
,انتهای پیام/رض
]
ارسال دیدگاه