پذیرش دانشجو در رشته زبان و ادبیات کُردی در دانشگاه کُردستان

به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا به نقل از خبرنگار کُرددانش؛ امروز عصر 26 خرداد مراسم یادبود و بزرگداشت  دو نویسنده و اساتید برجسته کُرد  شادروان احمد قاضی و احمد شریفی از چهره های فعال، صاحب اثر و نامدار عرصه ادب و فرهنگ ایران و به ویژه کُرد با حضور حجت الاسلام علی یونسی، دستیار ویژه رئیس جمهور در امور اقوام و اقلیت‌های دینی , استاندار کردستان, خانواده این دو استاد, مسئولان و اساتید دانشگاهی و به همت مرکز کُردستان شناسی دانشگاه کردستان در تالار مولوی برگزار شد.

دکتر فردین اخلاقیان رییس دانشگاه کردستان اولین سخنران این مراسم به نقش ویژه و برجسته بزرگان فرهنگ و هنر در جامعه اشاره کرد و گفت: این دو استاد فرهیخته مانند ستاره های آسمان بودند که با تلاش های شبانه روزی خود مسیر حرکت را برای فرهنگ دوستان و هنرمندان کُرد مشخص کردند.

وی فقدان چنین بزرگانی با داشتن جایگاه رفیع در عرصه علم و ادب را ضربه ای به علوم انسانی دانست.

به گفته اخلاقیان,  اگر چه مرگ ظاهری این چهره های فعال، صاحب اثر و نامدار عرصه ادب و فرهنگ ایران به ما ضربه سنگینی زد اما با برجای گذاشتن آثار فاخری نام و یادشان برای همیشه در بین مردم زنده خواهد بود.

در پایان رییس دانشگاه کردستان از راه اندازی و پذیرش دانشجو در رشته زبان و ادبیات کُردی از مهرماه امسال در دانشگاه کردستان که از مطالبات اصلی مردم کردستان بود خبر داد.

دکتر امید قادرزاده مرکز پژوهش های کردستان شناسی دانشگاه  کردستان سخنران بعدی این مراسم بود که گفت: احمد قاضی و احمد شریفی دو استاد برجسته کُرد زبان برای شناساندن فرهنگ و ادب کُرد خدمات ماندگار و نتیجه بخشی را ارائه دادند در حالیکه مسئولان دستگاه های فرهنگی استان در این راستا وظیفه خود را به درستی انجام نداده اند.
 
امید قادرزاده، مسئول مرکز پژوهش‌های کردستان‌شناسی دانشگاه کردستان در این مراسم اظهار کرد: کردها به عنوان قومی ایرانی همواره اهل گفت‌و‌گو و سازش بوده و انتظار می‌رود به کردها مانند سایر اقوام ایرانی بها داده شود.
وی افزود: در حالی که 36 سال از پیروزی انقلاب اسلامی ایران و تدوین قانون اساسی می‌گذرد، بسیاری از بندهای این قانون در رابطه با اقوام ایرانی تا کنون مغفول مانده است که از آن جمله می‌توان به عدم تحقق این قانون که هر قومی حق خواندن و نوشتن با زبان مادری خود را دارد، اشاره کرد.

وی گفت: جای بسی تاسف است که بعد از سالها تلاش و پیگری و با وقفه طولانی رشته زبان و ادبیات کردی در دانشگاه کردستان ایجاد شده است در حالیکه باید این رشته خیلی وقت پیش در این دانشگاه تاسیس می شد.

قادرزاده افزود: با تاسیس این رشته فرزندان کُردستانی می توانند از نعمت زبان مادری خود در محیطی آکادمیک و تحت عنوان رشته ای تخصصی بهره ببرند.
 
وی با اشاره به نقش با اهمیت نویسندگان بزرگ کردبه ویژه احمد قاضی و احمد شریفی در فرهنگ و ادب کردی، یادآور شد: امیدواریم این مراسم بتواند بخشی از تلاش‌های این نویسندگان برای ارتقا و شناساندن فرهنگ و هنر کردها معرفی کرده و از تلاش‌های آنها به نحوی شایسته تقدیر شود.

پنل تخصصی بررسی آثار، قرائت شعر توسط شاعران همکار این دو نویسنده و محقق کُرد و حضور خانوادهای شادروان قاضی و شریفی بخش هایی از این مراسم یادبود و بزرگداشت بود.

شایان ذکر است احمد قاضی سال 1315 در قاضی آباد شهر مهاباد به دنیا آمد و در دانشگاه تهران موفق به اخذ مدرک لیسانس زبان و ادبیات انگلیسی شد و از سال 1365 به مدت 20 سال سردبیری مجله ادبی فرهنگی سروه را برعهده داشت.

وی در طول حیات ادبی خود شاهکارهای ادبی و جهانی زیادی از جمله دن کیشوت و گیل گمش را به زبان کردی ترجمه کرد.

آثار این مرحوم در عرصه زبان و ادب و فرهنگ کردی نیز شامل: باقه بین، دستور زبان کردی به دو زبان، جمع و اصلاح دیوان سیف القضات، ترجمه دیوانی سه یرو سه مه ره، ترجمه گیل گمش، ترجمه دو جلدی دون کیشوت، کتک و مشک بوده و نسل اژدها، دوقلوهای عجیب، کوهسار حقیقت، عصر غول ها، صدام و بحران خلیج، ژانی گه ل، کردستان بعد از جنگ خلیج فارس و خلاصه تاریخ کردستان بخشی از آثار این شخصیت برجسته ادبی و فرهنگی به زبان فارسی است.

روز یکشنبه 17 خرداد ماه نویسنده، مترجم، رزونامه نگار و ادیب برجسته کرد مرحوم احمد قاضی به علت بیماری در شهر تهران دارفانی را وداع گفت و روز دوشنبه 18 خرداد در محل مقبرالشعرا شهر مهاباد تشییع و به خاک سپرده شد.

و اما «احمد شریفی فر» مشهور به «کاک احمد شریفی»محقق و پژوهشگر بازنشسته صدا و سیمای مرکز مهاباد از سال 1351 تا کنون (حدود 40 سال) در مراکز کرمانشاه، سنندج و مهاباد مشغول بوده است.

وی علاوه بر تالیف و چاپ دو کتاب «روزنامه نگاری در کردستان» و «اسامی دختران و پسران کردی» حدود 500 مقاله تحقیقی و فرهنگی به زبانهای کردی و فارسی به رشته تحریر در آورده که بسیاری از آن‌ها در جراید داخلی و نیز جراید و مطبوعات کشورهای ترکیه، عراق و کشورهای اروپایی به چاپ رسیده است.

از جمله مقالات ایشان می‌توان به جنایات بعثی (1359)، عشایر بارزان، عشایر شکاک، شرح حال مصطفی شوقی، نوروز و آیین‌های ملی و مذهبی در مهاباد اشاره کرد.

شریفی پژوهش‌های متعددی نیز در کارنامه دارد که مهم‌ترین آن‌ها بازی‌های محلی منطقه مهاباد، علما، عرفا و ادبای مکریان و داستان‌های کردی منطقه مهاباد است. از احمد شریفی ترجمه چندین کتاب نیز به چاپ رسیده است.
که سفرنامه رانیون به کردستان، مراسم عروسی در مهاباد پنجاه سال پیش و بیوگرافی کتب کردی تعدادی از این کتاب‌ها است.

این نویسنده، ادیب و تاریخ نگار کرد روز چهارشنبه (20 خرداد) به علت کهولت سن و بیماری در بیمارستان شهر مهاباد در گذشت.

انتهای پیام/پ