به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ دکتر شهباز محسنی رییس دانشگاه آزاد اسلامی واحد سقز در گفتگوی اختصاصی با کُرددانش گفت: دیوان اشعار استاد احمد ترجانی زاده از اساتید برجسته دانشگاه تبریز و کتاب زاراوی زبانی کوردی از روانشاد استاد احمد قاضی نویسنده، زبان‌شناس و روزنامه‌نگار مهابادی دو کتابی است که روز شنبه 23 مرداد در دانشگاه آزاد اسلامی واحد سقز رونمایی می شود.
, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, کُرددانش ,,
گفتنی است احمد قاضی سال 1315 در مهاباد به دنیا آمد و در دانشگاه تهران موفق به اخذ مدرک لیسانس زبان و ادبیات انگلیسی شد و از سال 1365 به مدت 20 سال سردبیری نشریه سروه را برعهده داشت, وی در طول حیات ادبی خود شاهکارهای ادبی جهانی از جمله دن کیشوت و گیل گمش را به زبان کردی ترجمه کرد, آثار کردی: باقه بین، دستو زبان کردی به دو زبان، جمع و اصلاح دیوان سیف القضات، ترجمه ی دیوانی سه یرو سه مه ره، ترجمه ی گیل گمش، ترجمه ی دوجلدی دون کیشوت، کتک و مشک، آثار فارسی: نسل اژدها، دوقلوهای عجیب، کوهسار حقیقت، عصر غول ها، صدام و بحران خلیج، ژانی گه ل، کردستان بعد از جنگ خلیج فارس، خلاصه ی تاریخ کردستان بخشی از آثار این شخصیت برجسته ادبی و فرهنگی است.
,,
همچنین ترجانی زاده نوه علامه علی قزلجی است که از قزلجه پینجوین عراق بود و مدرس و نویسنده و استادی بی نظیر و زاهدی متقی که حوزه علمیه ترجان را پایه نهاد و محیط آنجا را آنقدر نشاط علمی بخشید که از عراق و سراسر ایران و حتی داغستان سیل طلاب بدانجا سرازیر بود. استاد احمد ترجانی زاده تحت تعلیم برادر فاضلش ماموستا محمد قزلجی، که بعدها به مصر و عراق رفت، قرار گرفت و نشو و نما یافت و به سطوح عالی علمی دست یافت. ابتدا معلم شد و بعدا از بدو تأسیس دانشگاه تبریز به دانشگاه مزبور انتقال یافت و چند دهه مسند تدریس گشت و دانشجویان فراوانی را که بعدها خود استاد شدند تربیت کرد.
,انتهای پیام/م
]
ارسال دیدگاه