logo
پنج‌شنبه 23 مهر 1405 | پنجشنبه 15 اكتبر 2026 |
اخبار داغ
  1. وقتی شعارهای توسعه به ابتذال و رکود ختم شد/ از بیم و امید تا سقوط گیشه و محتوا
  2. پالس غربگراها به دشمن برای فشار به ملت! /از ورثه "هاشمی‌رفسنجانی" تا "ظریف" به دنبال عقب نشینی ملت در برابر آمریکا!
  3. انزوای ایران یا شکست راهبردی آمریکا؟
  4. قلعه‌نویی: دلیلی برای تغییر همکارانم نمی‌بینم/ هیچ وساطتی برای بیرانوند نمی‌کنم
  5. آیا پلتفرم‌ها قصه را قربانی الگوریتم‌های شبکه‌های اجتماعی کرده‌اند؟
  6. آقای روبیو؛ تاریخ بخوانید تا بفهمید دشمنان ایران چگونه زانو می زنند/ طعم تلخ شکست را به شما خواهیم چشاند
  7. چرا ناتوانی عربستان در برابر انصارالله یمن آشکار شد؟/ شکست رژیم سعودی در چند جبهه!
  8. مذاکرات دمشق و تل‌آویو زیر سایه تداوم اشغال؛ توافق امنیتی در هاله‌ای از ابهام
  9. توهم فروشی 105 دلاری بازار کاغذی؛ نفت فیزیکی از ۱۵۰ دلار گذشت
  10. گمانه‌زنی ممنوع؛ لطفا تکلیف این پرونده را سریعتر روشن کنید/ آسانی، استقلال و سه پرسش مهم
  11. سیستم طاغوتی نمایش در ایران
  12. آقای ظریف؛ مذاکرات شما جنگ را به کشور تحمیل کرد، آدرس غلط ندهید/ ایران درحال امتیازدهی بود که آمریکا جنگ را انتخاب کرد!
  13. اوکراین و اروپا برای ترامپ اولویت ندارد/ گازوئيل روسیه به این زودی ها به آمریکا نمی رسد
  14. زنگ خطر جمعیتی در ایران؛ از کاهش موالید تا شتاب سالمندی
  15. جام جهان‌نما؛ حافظ و معماری رندی، معنا و زمانه
  16. دیوان کیفری بین‌المللی زیر ضرب تحریم‌های آمریکا؛ پرونده نتانیاهو در کانون تقابل
  17. چند پرسش کلیدی درباره قرارداد یاسر آسانی و استقلال/ اثر حقوقی یک قرارداد مبهم؛ لطفا شفاف سازی کنید
  18. مقصر تولید فیلم‌هایی چون «خانم والده» چه کسانی هستند؟
  19. "مهسا" اسم رمز آشوب بود، اما "افتخاری" افتخار سيستان/ سلبریتی ها و رسوایی سکوت در برابر ترور یک زن ایرانی!
  20. دست یاری دراز کردن عربستان به سمت کشورهای‌دیگر اعتراف به ناتوانی در برابر انصارالله است/ مقامات سعودی دچار افسردگی شدند

ترجمه قرآن به زبان کرمانجی یک شاهکار نویسندگی است

ترجمه قرآن به زبان کرمانجی یک شاهکار نویسندگی است
احمد عضدی متولد 1325، شاعر و ناشر برتر کشوری در سال 90 که کتاب های زیادی از او مانند کمال عشق، پند و شعر کرمانجی و فرهنگ لغت نامه کرمانجی و شاهکار عضدی منتشر شده است.
[

به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از پایگاه خبری آشخانه، وی پس از تحصیلات مکتبی در زادگاهش به  حوزه علمیه مدرسه خیرات خان مشهد و بعد از آن در سال 1341 به شهر تهران رفت و در حرفه عکاسی مشغول به کار شد.

, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, پایگاه خبری آشخانه,

وی پس از آن که در رشته عکاسی مهارت لازم را پیدا می کند مغازه ای برای خود دایر کرده و در کنار عکاسی به مطالعه شعر و ادب فارسی می پردازد.

,

عضدی که علاقه زیادی به شعر و ادب فارسی داشته است در کنار عکاسی به شعر و شاعری می پردازد و در بیشتر محافل شعرا و ادبای آن زمان شرکت کرده  و در محضر بزرگانی هم چون «امیر خیزی تبریزی» و استاد «شهریار» به آموختن شعر و ادب می پردازد.

,

وی بعد از 20 سال اقامت در شهر تهران دچار بیماری تنگی نفس شده و مجبور می شود که به زادگاهش برگردد.

,

وی که اولین ناشر در شهرستان مانه و سملقان است می گوید:چون آن زمان خراسان شمالی و شهر آشخانه بدون ناشر بود برای آسانی کار نویسندگان و شاعران در سال 1370 از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی نخستین مجوز نشر کتاب را برای خراسان شمالی و شهر آشخانه گرفتم و در شهر خودم مشغول نوشتن کتاب و نشر آن شدم.

,

عضدی که در حال حاضر حدود 25 سال است که به عنوان ناشر فعالیت می کند، برای تحقیق و نگارش و تهیه عکس های تاریخی به کشورهای زیادی از جمله هندوستان، پاکستان، بنگلادش، ازبکستان، آلمان، اسپانیا، فرانسه و ایتالیا سفر کرده است.

,

او هم در زمینه نظم و هم نثر قلم فرسایی می کند و در زمینه غزل و قصیده 35 هزار بیت شعر دارد.

,

یکی دیگر از شاهکارهای نویسندگس وی ترجمه قرآن کریم به زبان کرمانجی است. که از آن به عنوان سخت ترین و بهترین آثارش نام میبرد.

,

وی به بزرگ ترین اثر خود که حدود 40 سال برای آن زمان صرف کرده است، هم اشاره می کند که شاهکار عضدی نام دارد و در آن بیش از 100 هزار بیت وجود دارد.

,

وی از این که تمام عمر خود را وقف ادب و فرهنگ کرده است بسیار خوشحال است و به جوانان توصیه می کند در زمینه ادبیات و فرهنگ فعالیت کنند.

,

انتهای پیام/ 

]

به اشتراک گذاری این مطلب!

ارسال دیدگاه