به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛به نقل کوگانا،"کارده"نویسنده کامرونی تبار که در حومه پاریس بزرگ شده است. در کتابی با عنوان «فریب ترسناک رپ به چرایی گسترش موسیقی رپ در جهان پرده از این راز برداشته که در این بخش به گزیده ای از مصاحبه او با روزنامه «فیگارو» فرانسه می پردازیم.
, شبکه اطلاع رسانی راه دانا, کوگانا،, کوگانا،, "کارده"نویسنده کامرونی تبار که در حومه پاریس بزرگ شده است. در کتابی با عنوان «فریب ترسناک رپ به چرایی گسترش موسیقی رپ در جهان پرده از این راز برداشته که در این بخش به گزیده ای از مصاحبه او با روزنامه «فیگارو» فرانسه می پردازیم.,
آیا می توان گفت که موسیقی «رپ»هنوز هم موسیقی شورشیان است؟
, آیا می توان گفت که موسیقی «رپ»هنوز هم موسیقی شورشیان است؟,
بر اساس این نظریه غالب «رپ« هرگز نوعی از ضد فرهنگ عمومی یا موسیقی سرکش نبوده از این رو از اینجا سردرگمی در این معنا آغاز می شود می توان گفت که آن شورشی خفیف است که در آن رنگ شورش وجود دارد اما بدون طعم و مزه و موسیقی «رپ»نه تنها که سیستم های متنوعی را معرفی می کند بلکه به معرفی و تشویق جزئیات لیبرالیسم اقتصادی و جزئیات سرمایه داری در موضوع پول و فرد گرایی می پردازد و آن را تشویق می کند . آواز خوانان «رپ» مانند افراد مسلح هستند که طعمه را از راه دور برای انقلاب شان شکار می کنند، این چیزی است که اتفاق می افتد.
, بر اساس این نظریه غالب «رپ« هرگز نوعی از ضد فرهنگ عمومی یا موسیقی سرکش نبوده از این رو از اینجا سردرگمی در این معنا آغاز می شود می توان گفت که آن شورشی خفیف است که در آن رنگ شورش وجود دارد اما بدون طعم و مزه و موسیقی «رپ»نه تنها که سیستم های متنوعی را معرفی می کند بلکه به معرفی و تشویق جزئیات لیبرالیسم اقتصادی و جزئیات سرمایه داری در موضوع پول و فرد گرایی می پردازد و آن را تشویق می کند . آواز خوانان «رپ» مانند افراد مسلح هستند که طعمه را از راه دور برای انقلاب شان شکار می کنند، این چیزی است که اتفاق می افتد.,
,
, تاکی این فریب ادامه می یابد؟
, تاکی این فریب ادامه می یابد؟,
در آغاز «رپ» در دهه هفتاد قرن بیستم در آمریکا متولد شد و به زودی دولت آمریکا متوجه شد به درک نیاز «احمقانه ی خود»نائل شده است تا همراه با «محله یهودی نشین» در کشور «بلک بانترس» و «پلنگ های سیاه» و «مالکوم ایکس» و «سرزمین اسلام» آن را از طریق این موسیقی که ادعا می کند نافرمانی و سرکشی را تبدیل به جریان فکری یا سیاسی به «لحاظ ایدئولوژیک » در حال حاضر با مهمان نوازی به نمونه هایی از سرگرمی جعلی و ارزش های دروغین تبدیل شده است تلفیق کند .
, در آغاز «رپ» در دهه هفتاد قرن بیستم در آمریکا متولد شد و به زودی دولت آمریکا متوجه شد به درک نیاز «احمقانه ی خود»نائل شده است تا همراه با «محله یهودی نشین» در کشور «بلک بانترس» و «پلنگ های سیاه» و «مالکوم ایکس» و «سرزمین اسلام» آن را از طریق این موسیقی که ادعا می کند نافرمانی و سرکشی را تبدیل به جریان فکری یا سیاسی به «لحاظ ایدئولوژیک » در حال حاضر با مهمان نوازی به نمونه هایی از سرگرمی جعلی و ارزش های دروغین تبدیل شده است تلفیق کند .,
به طور مشابه این چیزی است که اکنون در فرانسه اتفاق افتاده است. تحول «رپ» به سرعت با این پدیده و درجه از محبوبیت پس از 1983 به وسیله ی حزب سوسیالیست فعال شده بود. این جنبش تبدیل به یک پدیده برای تحریک کردن گروه های فقیر در حومه شهر بود! و از نقطه ی محوری برای سیاه پوستان و زنان سفید پوست عرب در مرکز شهر یک محرک بود.
, به طور مشابه این چیزی است که اکنون در فرانسه اتفاق افتاده است. تحول «رپ» به سرعت با این پدیده و درجه از محبوبیت پس از 1983 به وسیله ی حزب سوسیالیست فعال شده بود. این جنبش تبدیل به یک پدیده برای تحریک کردن گروه های فقیر در حومه شهر بود! و از نقطه ی محوری برای سیاه پوستان و زنان سفید پوست عرب در مرکز شهر یک محرک بود.,
همراه با چپ سیاسی که برای جلوگیری از تعامل مردم با جوانان در چارچوب سیاسی از آن استفاده می کند رپ وقت جوانان را هدر داده و هر ذی نفع صاحب مارک و مدل با «نام تجاری» خاص در لباس، عینک آفتابی، گوشی های موبایل، اتومبیل، نوشابه و الکل و هر آنچه که در کلیپ ها و فیلم های ویدئویی برای مصرف اقتصاد در نظر بوده مروج این موسیقی شده است. که علاوه برآن «سرکردگان» مواد مخدر از دهه نود آن عرصه را با مد خواننده های رپ به ترویج انواع خاصی از مواد مخدر بین جوانان فعال کرده اند.
, همراه با چپ سیاسی که برای جلوگیری از تعامل مردم با جوانان در چارچوب سیاسی از آن استفاده می کند رپ وقت جوانان را هدر داده و هر ذی نفع صاحب مارک و مدل با «نام تجاری» خاص در لباس، عینک آفتابی، گوشی های موبایل، اتومبیل، نوشابه و الکل و هر آنچه که در کلیپ ها و فیلم های ویدئویی برای مصرف اقتصاد در نظر بوده مروج این موسیقی شده است. که علاوه برآن «سرکردگان» مواد مخدر از دهه نود آن عرصه را با مد خواننده های رپ به ترویج انواع خاصی از مواد مخدر بین جوانان فعال کرده اند.,
به یاد داشته باشید که اگر ما در حومه پاریس می گفتیم ما عاشق فرانسه هستیم، همیشه پاسخ این بود «شما یک فاشیست هستند» من فکر می کنم که "رپ"به گسترش نفرت از فرانسه در میان شهروندان خود کمک کرده است. بدتر از همه این است که بزرگترین بازنده در فرانسه سیاهان و عرب بودند.
, به یاد داشته باشید که اگر ما در حومه پاریس می گفتیم ما عاشق فرانسه هستیم، همیشه پاسخ این بود «شما یک فاشیست هستند» من فکر می کنم که "رپ"به گسترش نفرت از فرانسه در میان شهروندان خود کمک کرده است. بدتر از همه این است که بزرگترین بازنده در فرانسه سیاهان و عرب بودند. ,ترجمه:عبدالمجید اورا
, ترجمه:عبدالمجید اورا,,
انتهای پیام/
, انتهای پیام/]
ارسال دیدگاه